W trakcie groźnego pożaru rafinerii, strażacy z Państwowej Straży Pożarnej są bezsilni wobec rozprzestrzeniających się płomieni i nie mogą podejść bliżej.
Nagle, uwagę wszystkich przyciąga pojawienie się pojazdu z Ochotniczej Straży Pożarnej z małej miejscowości.
Stary pojazd OSP przejeżdża obok bezradnych strażaków, przekracza ogrodzenie i zatrzymuje się przy ogniu.
Strażacy-ochotnicy szybko działają, gasząc pożar pianą.
Po udanej akcji wójt podchodzi do nich, aby wyrazić swoje podziękowania i zapytać, czego potrzebują dla swojej jednostki.
Dowódca OSP, drapiąc się po głowie, odpowiada:
- W sumie to najpierw musielibyśmy naprawić hamulce w naszym samochodzie...
